Anglais ci-dessous

Nous avons le plaisir de vous annoncer la sortie du film «À la vie, À la Terre : Sénégal, terre de sel».

Ce reportage développé par le nouveau magazine-documentaire sur l'environnement lancé par TV5MONDE, «À la vie, À la Terre», présente le travail du Projet RESSOURCE au Sénégal visant à soutenir le développement d’une filière nénuphar pour restaurer les écosystèmes aquatiques et promouvoir une agriculture respectueuse de l’environnement et de la biodiversité.

Le film est disponible gratuitement sur la plateforme en ligne de TV5MONDEPLUS dès aujourd'hui: https://www.tv5mondeplus.com/fr/category/subcategory/a-la-vie-a-la-terre-senegal-terre-de-sel 

Ci-dessous vous trouverez les dates de première diffusion sur toutes les chaînes de TV5MONDE:

• TV5MONDE AFRIQUE : Mercredi 21 février à 21h00 heure de Dakar
• TV5MONDE France, Belgique, Suisse, Monaco : Jeudi 22 février à 21h00, heure de Paris
• TV5MONDE EUROPE : Mercredi 28 février à 21h00, heure de Berlin
• TV5MONDE MAGHREB-ORIENT : Dimanche 18 février à 17h00, heure de Beyrouth
• TV5MONDE ASIE : Mercredi 28 février à 22h00, heure de Bangkok
• TV5MONDE PACIFIQUE : Mercredi 28 février à 21h00, heure de Tokyo
• TV5MONDE ETATS-UNIS : Mercredi 21 février à 20h30, heure de New York
• TV5MONDE AMÉRIQUE LATINE : Lundi 19 février à 20h30, heure de Buenos Aires

******

ENG

We are glad to announce the release of the documentary "À la vie, A la Terre : Sénégal, terre de sel".

This documentary produced by the new environmental documentary magazine launched by TV5MONDE, ‘’À la vie, À la Terre’’, features the work of the RESOURCE Project in Senegal aimed at supporting the development of a water lily industry to restore aquatic ecosystems and promote agricultural practices that respect both the environment and biodiversity.

The documentary is available for free on TV5MONDE’s online platform from today: 
https://www.tv5mondeplus.com/fr/category/subcategory/a-la-vie-a-la-terre-senegal-terre-de-sel 

Below are the broadcasting dates on all TV5MONDE channels:

• TV5MONDE AFRIQUE : Wednesday 21 February at 9 p.m. Dakar time
• TV5MONDE France, Belgique, Suisse, Monaco : Thursday 22 February at 9 p.m. Paris time
• TV5MONDE EUROPE : Wednesday 28 February at 9 p.m. Berlin time
• TV5MONDE MAGHREB-ORIENT : Sunday 18 February at 5 p.m. Beirut time
• TV5MONDE ASIE : Wednesday 28 February at 10 p.m., Bangkok time
• TV5MONDE PACIFIQUE : Wednesday 28 February at 9 p.m., Tokyo time
• TV5MONDE ETATS-UNIS : Wednesday 21 February at 8.30 p.m., New York time
• TV5MONDE AMÉRIQUE LATINE : Monday 19 February at 8.30 p.m., Buenos Aires time

To celebrate this year’s World Wetlands Day, we are glad to launch our latest 3D virtual photographic exhibition update with a room exclusively dedicated to the RESSOURCE Project’s work in the wetlands of the Senegal River delta. 

Wetlands are critically important ecosystems that contribute to biodiversity, climate mitigation and adaptation, freshwater availability, world economies and more. The theme for 2024 is ''Wetlands and human wellbeing'', which recognizes wetlands as critical to people and nature, underscoring the intrinsic value of wetland ecosystems and their benefits and services, including contributions to sustainable development and human wellbeing.

The RESSOURCE Project, has been working in Senegal, Mali, Chad, Sudan and Egypt to improve the sustainable use of the ecosystem services and the resources that the Sahelian wetlands provide, in particular waterbirds, for the many rural communities that depend on them.

Learn more by visiting the 3D exhibition here: https://www.swm-programme.info/virtual-exhibition

Happy World Wetlands Day to all!

******

À l’occasion de la Journée mondiale des zones humides nous sommes heureux de vous présenter notre dernière exposition photographique virtuelle en 3D avec une salle exclusivement dédiée au travail du Projet RESSOURCE dans les zones humides du delta du fleuve Sénégal.

Les zones humides sont des écosystèmes d'importance critique qui contribuent à la biodiversité, à l'atténuation du changement climatique et à l'adaptation à celui-ci, à la disponibilité de l'eau douce, aux économies mondiales et à bien d'autres choses encore. Le thème de 2024 est «Zones humides et bien-être humain», qui reconnaît que les zones humides sont essentielles pour l'homme et la nature, soulignant la valeur intrinsèque des écosystèmes des zones humides et leurs avantages et services, y compris les contributions au développement durable et au bien-être humain.

Jusq'à présent, le travaille du Projet RESSOURCE au Sénégal, au Mali, au Tchad, au Soudan et en Égypte a contribué  à améliorer l'utilisation durable des services écosystémiques et des ressources que les zones humides du Sahel fournissent, en particulier les oiseaux d'eau, pour les nombreuses communautés rurales qui en dépendent.

Pour en savoir plus, visitez l'exposition 3D ici: https://www.swm-programme.info/virtual-exhibition  

Bonne Journée mondiale des zones humides à tous!

We are happy to share with you a recently published scientific paper focusing on the ecology of river turtles in Guyana.

''Approximately 61% of all turtle species are threatened with extinction or already extinct (Lovich et al., 2018), and freshwater turtles are one of the most threatened vertebrate taxa (Gibbons et al., 2000). Therefore, understanding the condition of success of nest protection and hatching is essential to promote a turtle population increase. In the Rupununi region, the local community of Yupukari and Caiman house, have been pioneering the first river turtle conservation program in Guyana. This program includes in-situ and ex-situ conservation actions, focusing on the eggs and hatchlings' stages of development in 9 sand beaches in the North part of Rupununi River.''

Do you want to know more?

Access the full paper here: Nesting trends and predation risks among yellow-spotted river turtles in Essequibo River Basin.

A wild meat symposium on ‘’Evidence-informed interventions from the forest to the fork - sustainable wild meat management in Central Africa’’, co-organized by the Sustainable Wildlife Management (SWM) Programme and the Trade, Development and Environment Hub took place at the 2023 International Congress for Conservation Biology (ICCB 2023) on July 23-27 in Kigali, Rwanda.

In case you missed it, an article about the event including the video of the ten presentations delivered has been published at the link below:

https://brussels.wcs.org/Media/News/ID/21565/ICCB-2023

On 12 October 2023, CIFOR-ICRAF presented a session on Bushmeat at the Global Landscapes Forum (GLF)’s Nairobi conference.

The focus was namely on teasing out complex conservation and livelihood challenges in the bushmeat sector.

The article clearly explains the challenge of low-income rural countries and regions in coping with food insecurity and the sustainable use of wildlife resources.

How can we strike a balance between conservation and the well-being of local populations?

Insights from the Sustainable Wildlife Management (SWM) Programme were shared highlighting the importance of developing a deep understanding of what’s happening in each ecosystem, community, and country.

To read the full article click here: https://forestsnews.cifor.org/84612/can-wild-meat-be-hunted-sustainably-in-tropical-forests?fnl=en